15 de junio de 2018

Despedida

El intercambio con Francia fue muy útil para hacer nuevas amistades i crecer como personas. 
El primer día fue un poco difícil para todos, porqué no conociamos demasiado a nuestros correspondants pero nos hicimos amigos muy rápido.
Durante el resto del intercambio nos fuimos conociendo más con nuestro correspondant y el resto de franceses mientras haciamos actividades típica de la Bretaña como los "chars a voile".
Hoy se ha hecho difícil despedirnos de nuestros correspondants pero el viaje ha valido la pena.

Marc subirana



Ya se acabó la primera parte del intercambio... La semana en compañía de los compañeros franceses pasó muy de prisa y unos cuantos alumnos se hubiesen quedado más tiempo pero tendrán que esperar a septiembre para volverse a ver con sus nuevos amigos franceses. A juzgar por la emoción presente en la despedida tanto por partes de los alumnos como de sus familias, esta semana ha sido muy agradable e enriquecedora para todos. Aprovechamos pues para agradecer al colegio y a todas las familias su muy buena acogida. Esperamos que cuando vengan los alumnos franceses del 20 al 28 de setiembre se lo pasen igual de bien en Barcelona que nosotros en Plouër-sur-Rance! Merci beaucoup et à bientôt!!

Maëlle Monnerie.

13 de junio de 2018

Octavo día

Hoy ha sido un día perfecto, por la mañana hemos cocinado "galettes" y "crêpes", también hemos aprendido a bailar danzas típicas bretonas, aunque aprender no sería la palabra, más bien intentar bailar danzas típicas bretonas.
Por la tarde hemos quedado casi todos en "la Cale" para bañarnos, nos lo hemos pasado en grande aunque no todo el mundo ha podido venir nos hemos bañado y reído toda la tarde. Sin duda es un día para recordar y no solo hoy, sino toda esta semana en Bretaña .

Martí Vivas


Hoy ha sido el último dia de este  intercambio tan divertido. 
Para empezar la mañana, hemos ido a la cocina para cocinar "gallettes" y "crêpes", después de que las cocineras del colegio nos enseñasen a hacerlo. Hemos empezado con las "gallettes" que personalmente no me gustan, no es solo porque las haya cocinado mal. Las "crêpes" han salido mejor y me gustan, me encantan. Les hemos añadido chocolate y/o caramelo: ¡bueníssimas!
Después hemos bailado danzas de "bretagne". Tampoco sé bailar, pero con la ayuda de unos expertos lo he sabido hacer más o menos. 
Después la mayoría hemos ido a "la cale" a comer y algunos a casa, pero por la tarde practicamente todos hemos ido a "la cale" y ha sido una muy buena despedida y muy divertida, con el agua bastante fría, por cierto. 

El intercambio ha sido inolvidable.

Ferran Vila



Hoy me he levantado a las 7.30 como cada día pero a diferencia de los otros días he tenido más sueño ya que ayer fuimos a dormir más tarde porque hicimos la fiesta final. He desayunado y hacia las 8.10 hemos cogido el coche para estar en colegio a las 8.30 h.

Primero las cocineras del colegio nos han enseñado cómo hacer galettes y crêpes, nos han indicado los ingredientes y las cantidades necesarias y también nos han mostrado los utensilios necesarios para hacer una galette o crepe perfectas.

La diferencia más destacable entre una y otra es la harina que se utiliza.

A continuación, nosotros mismos hemos hecho las crêpes y las galettes. A las galettes les podíamos añadir queso, y a las crepes chocolate, caramelo o mermelada de fresa.

Todo lo que hemos preparado estaba muy bueno, y a lo largo de la mañana hemos tenido la barriga llena ya que nos hemos comido lo que hemos cocinado.

Después de la pequeña pausa que hemos realizado al terminar las crêpes, unas personas mayores, jubiladas, han venido a mostrarnos cómo se bailan las danzas típicas bretonas y a enseñarnos a bailarlas. Al principio los bailes parecían muy complicados, pero a medida que los iban repitiendo por suerte parecían cada vez más sencillos de hacer.

Después de que hicieran unos diez bailes, nos hemos unido a ellos y hemos empezado a bailar con los jubilados. La mayoría de bailes se acompañaban de canciones (una señora cantaba) y/o de música (otra señora tocaba el acordeón).

A las doce del mediodía la madre de Orane (mi corresponsal) nos ha venido a buscar en coche y hemos ido a casa a comer.

Nuestro almuerzo ha consistido de pasta con salsa de tomate y carne, y postre.

Hacia las cuatro, Orane, Célia (una hermana), Lou (otra hermana), la madre y yo hemos vuelto a coger el coche para dirigirnos a un centro comercial. Allí hemos estado mirando y probándonos ropa en diferentes tiendas. Finalmente yo me he comprado dos camisetas y un pantalón.

Cuando todas ya habíamos hecho nuestra compra, hemos ido a Super U (un supermercado) y hemos comprado la cena.

Finalmente hemos comido un surtido de verduras y embutidos. Y para finalizar de postres: crêpes con nata y nutela. 


Aina Verd





   







 






  



Séptimo día


Hoy me levantado a las 7:30, nos hemos preparado y luego hemos ido a la escuela en coche como siempre. Después hemos ido en autocar a Rennes con todos. En Rennes hemos hecho una visita guiada por toda la zona medieval, nos han enseñado la catedral y la historia, ha sido una visita agradable y interesante. Después hemos ido a comer el picnic en un parque muy grande.
A la tarde, hemos ido al centro de la ciudad y nos han dejado tiempo para comprar souvenirs y otras cosas, ha estado muy bien. Después de Rennes hemos vuelto al colegio. Nos han dicho que a las 19h00 habría una fiesta y entonces nos hemos preparado para ello. Teníamos que llevar un tipo de comida. En la fiesta nos han puesto música y hemos bailado, ha sido una experiencia espectacular. Ha sido un día muy guay y completo.

Mario Simó




Hoy hemos ido a Rennes después de un viaje que nos ha parecido corto gracias a la música. Hemos visitado la parte histórica de la cuidad, personalmente me gusta la historia así que se me ha hecho ameno y divertido. La guía era divertida y nos hacia interactuar e interpretar personaje históricos importantes ¿Quien me iba a decir que hoy me casaría con uno de mis mejores amigos? Más tarde hemos comido en un parque precioso, para mi gusto un poco irreal, pero aun así ese parque estaba lleno de sorpresa. Para acabar la visita con buen sabor de boca nos han dejado tiempo libre, no a sido ni muy corto ni muy largo simplemente bien aprovechado.

Por fin se ha acabado el colegio, he cogido el bus como de costumbre y hemos vuelto a casa. Nos hemos arreglado y otra vez hemos cambiado de sitio para visitar unas amigas y acabarnos de preparar. Con algo de retraso hemos llegado al colegio, hemos cenado y nos hemos puesto a bailar. Las canciones al principio eran poco animadas pero el tiempo y la música ha hecho que todos nos relajáramos y nos sintiéramos cómodos para bailar a nuestro aire.

Hemos acabado y al volver a casa nos hemos pasado media hora hablando en el sofá. Esta fiesta ha hecho que cogiéramos mucha más confianza. 

Blanca Serrano



 





 


 





11 de junio de 2018

Sexto día



Hoy por la mañana, me he levantado a las siete de la mañana como cada día y he desayunado cereales con leche y una crêpe. Al acabar, hemos ido con el coche a la parada del bus para ir al colegio. Una vez allí los franceses han ido a clases, ya que hoy no hemos estado con ellos durante el día. Todos los correspondientes hemos cogido un autocar para ir al Mont Saint-Michel. Cuando hemos llegado hemos cogido un bus que nos ha traído hacia allí. Una vez hemos llegado a Mont Saint-Michel, hemos hecho una visita guiada con el profesor de historia del colegio Val de Rance. Ha sido una visita muy interesante y agradable. Al acabar la visita en 

Mont Saint-Michel hemos tenido un tiempo libre para comprar souvenirs, comida... A las doce y media hemos ido a un sitio para comer el pícnic del colegio. Después hemos cogido otra vez el bus para ir a una playa a hacer carro de vela. Ha sido una actividad muy divertida aunque hacia un poco de frío. Al acabar la actividad hemos vuelto a coger el bus para ir al colegio porque era la hora de irse a casa con los franceses. Yo, esta tarde he ido con mi francesa en barco a hacer una visita por la Bretaña Francesa ha sido una muy buena experiencia, me lo he pasado muy bien. Después, al llegar a casa hemos cenado pan con jamón y queso y luego hemos jugado un poco. Ha sido un día muy completo y divertido! 

Marta Mallol



Hoy me he levantado a las 7, me he vestido, he desayunado leche con nesquik y cereales y Cassandre y yo nos hemos puesto en marcha hacia la escuela. Una vez allí me he despedido de ella, me he reunido con mis amigas y hemos ido a coger el autocar que nos ha llevado a " Le Mont  Saint - Michel ". Cuando hemos llegado, hemos ido a coger otro bus que nos ha acercado para que no tuvieramos que andar tanto. Luego, hemos bajado del bus y hemos subido muchísimas escaleras hasta llegar a la parte más alta de todas. Una vez allí el guía nos ha hecho una visita por todas las salas y habitaciones que hay: el santuario, el claustro, el comedor... Después, al acabar la visita hemos tenido tiempo libre para poder visitar un poco las calles y los alrededores. Luego hemos comido el pícnic que nos ha preparado la escuela. Y, al terminar, hemos cogido de nuevo el autocar para ir a la playa de Cherrueix donde hemos aprendido a hacer " Chars à voile ". A mí me ha costado un poco, pero al final le he cogido el truco y me lo he pasado muy bien! Después hemos vuelto al colegio donde Cassandre me estaba esperando para volver juntas a casa. Cuando hemos llegado, me he duchado, cambiado y hemos ido al Mc Donald’s con Laia, Maywenn y las madres a cenar. Luego he vuelto a casa y ahora me iré a dormir.

Dolma Navarro